Windows media player -> ipod.... please help!! ?

Ipods use Itunes as far as im aware. Open itunes and it should show your ipod play list. If you want the songs from WMP on your ipod, then open WMP and drag and drop any songs you want from WMP in to itunes and it copies it.